Translate App into German

This commit is contained in:
2026-03-13 14:12:00 +01:00
parent 6360600eca
commit 780afb0c56
34 changed files with 477 additions and 304 deletions

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ class AvailableTournamentList extends StatelessWidget {
padding: EdgeInsets.fromLTRB(24, 0, 24, 0),
child: Column(
children: [
Row(children: [Text("Available Tournaments")]),
const Row(children: [Text('Verfügbare Turniere')]),
SizedBox(
width: double.infinity,
height: 350,
@@ -40,18 +40,21 @@ class TournamentListFutureBuilder extends StatelessWidget {
future: provider.ensureTournamentsLoaded(),
builder: (context, snapshot) {
final list = provider.availableTournaments;
print(list);
if (snapshot.connectionState == ConnectionState.waiting &&
list.isEmpty) {
return Center(child: CircularProgressIndicator());
}
if (snapshot.hasError && list.isEmpty) {
return Center(child: Text('Error: ${snapshot.error}'));
return Center(
child: Text(
'Fehler: ${snapshot.error.toString().replaceFirst('Exception: ', '')}',
),
);
}
if (list.isEmpty) {
return Center(child: Text('No tournaments found'));
return const Center(child: Text('Keine Turniere gefunden'));
}
return ListView.builder(

View File

@@ -20,7 +20,10 @@ class _MyTeamsWidgetState extends State<MyTeamsWidget> {
}
void _loadMyTeams() {
_myTeamsFuture = Provider.of<TeamProvider>(context, listen: false).getUserTeams();
_myTeamsFuture = Provider.of<TeamProvider>(
context,
listen: false,
).getUserTeams();
}
@override
@@ -33,13 +36,19 @@ class _MyTeamsWidgetState extends State<MyTeamsWidget> {
}
if (snapshot.hasError) {
return Center(child: Text('Error: ${snapshot.error}'));
return Center(
child: Text(
'Fehler: ${snapshot.error.toString().replaceFirst('Exception: ', '')}',
),
);
}
final teams = snapshot.data ?? [];
if (teams.isEmpty) {
return const Center(
child: Text('You are not in any teams yet\nJoin teams from the All Teams tab'),
child: Text(
'Du bist noch in keinem Team.\nTritt einem Team im Tab Alle Teams bei.',
),
);
}
@@ -53,11 +62,13 @@ class _MyTeamsWidgetState extends State<MyTeamsWidget> {
}
Widget _buildTeamCard(Team team) {
final memberCountText = team.memberCount != null
? '${team.memberCount}/4 members'
: 'No members';
final description = team.description.isEmpty ? 'No description' : team.description;
final memberCountText = team.memberCount != null
? '${team.memberCount}/4 Mitglieder'
: 'Keine Mitglieder';
final description = team.description.isEmpty
? 'Keine Beschreibung'
: team.description;
return Card(
margin: const EdgeInsets.only(bottom: 12),
child: ListTile(
@@ -79,16 +90,16 @@ class _MyTeamsWidgetState extends State<MyTeamsWidget> {
final confirmed = await showDialog<bool>(
context: context,
builder: (context) => AlertDialog(
title: const Text('Leave Team?'),
content: Text('Leave "${team.name}"?'),
title: const Text('Team verlassen?'),
content: Text('Soll "${team.name}" verlassen werden?'),
actions: [
TextButton(
onPressed: () => Navigator.pop(context, false),
child: const Text('Cancel'),
child: const Text('Abbrechen'),
),
TextButton(
onPressed: () => Navigator.pop(context, true),
child: const Text('Leave', style: TextStyle(color: Colors.red)),
child: const Text('Verlassen', style: TextStyle(color: Colors.red)),
),
],
),
@@ -96,18 +107,25 @@ class _MyTeamsWidgetState extends State<MyTeamsWidget> {
if (confirmed == true && mounted) {
try {
await Provider.of<TeamProvider>(context, listen: false).leaveTeam(team.id);
await Provider.of<TeamProvider>(
context,
listen: false,
).leaveTeam(team.id);
if (mounted) {
ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
const SnackBar(content: Text('Left team')),
);
ScaffoldMessenger.of(
context,
).showSnackBar(const SnackBar(content: Text('Team verlassen')));
_loadMyTeams();
setState(() {});
}
} catch (e) {
if (mounted) {
ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
SnackBar(content: Text('Error: $e')),
SnackBar(
content: Text(
'Fehler: ${e.toString().replaceFirst('Exception: ', '')}',
),
),
);
}
}

View File

@@ -38,7 +38,7 @@ class _MyTournamentsCarouselState extends State<MyTournamentsCarousel> {
const Padding(
padding: EdgeInsets.fromLTRB(16, 16, 16, 8),
child: Text(
'My Tournaments',
'Meine Turniere',
style: TextStyle(fontSize: 20, fontWeight: FontWeight.bold),
),
),
@@ -58,7 +58,7 @@ class _MyTournamentsCarouselState extends State<MyTournamentsCarousel> {
),
const SizedBox(height: 8),
const Text(
'No tournaments found',
'Keine Turniere gefunden',
style: TextStyle(fontSize: 16, color: Colors.grey),
),
],
@@ -77,7 +77,7 @@ class _MyTournamentsCarouselState extends State<MyTournamentsCarousel> {
const Padding(
padding: EdgeInsets.fromLTRB(16, 16, 16, 8),
child: Text(
'My Tournaments',
'Meine Turniere',
style: TextStyle(fontSize: 20, fontWeight: FontWeight.bold),
),
),
@@ -162,13 +162,13 @@ class _TournamentCard extends StatelessWidget {
const SizedBox(width: 4),
Text(
tournament.isRegistrationOpen
? 'Registration Open'
: 'Registration Closed',
? 'Anmeldung offen'
: 'Anmeldung geschlossen',
style: const TextStyle(fontSize: 14),
),
const Spacer(),
Text(
'${tournament.currentTeamAmount}/${tournament.maxTeamAmount} teams',
'${tournament.currentTeamAmount}/${tournament.maxTeamAmount} Teams',
style: const TextStyle(fontSize: 14),
),
],

View File

@@ -14,11 +14,11 @@ class _ProfileWidgetState extends State<ProfileWidget> {
Widget build(BuildContext context) {
return Consumer<AuthProvider>(
builder: (context, provider, child) {
final username = provider.username ?? "Unknown User";
final avatarText = username.length >= 3
? username.substring(0, 3).toUpperCase()
final username = provider.username ?? 'Unbekannter Benutzer';
final avatarText = username.length >= 3
? username.substring(0, 3).toUpperCase()
: username.toUpperCase();
return Column(
children: [
SizedBox(

View File

@@ -18,21 +18,27 @@ class TeamsListWidget extends StatelessWidget {
builder: (context, snapshot) {
final teams = provider.teams;
if (snapshot.connectionState == ConnectionState.waiting && teams.isEmpty) {
if (snapshot.connectionState == ConnectionState.waiting &&
teams.isEmpty) {
return const Center(child: CircularProgressIndicator());
}
if (snapshot.hasError && teams.isEmpty) {
return Center(child: Text('Error: ${snapshot.error}'));
return Center(
child: Text(
'Fehler: ${snapshot.error.toString().replaceFirst('Exception: ', '')}',
),
);
}
if (teams.isEmpty) {
return const Center(child: Text('No teams found'));
return const Center(child: Text('Keine Teams gefunden'));
}
return ListView.builder(
itemCount: teams.length,
itemBuilder: (context, index) => TeamListItem(team: teams[index]),
itemBuilder: (context, index) =>
TeamListItem(team: teams[index]),
);
},
);
@@ -49,11 +55,13 @@ class TeamListItem extends StatelessWidget {
@override
Widget build(BuildContext context) {
final memberCountText = team.memberCount != null
? '${team.memberCount}/4 members'
: 'No members';
final description = team.description.isEmpty ? 'No description' : team.description;
final memberCountText = team.memberCount != null
? '${team.memberCount}/4 Mitglieder'
: 'Keine Mitglieder';
final description = team.description.isEmpty
? 'Keine Beschreibung'
: team.description;
return Card(
margin: const EdgeInsets.only(bottom: 12),
child: ListTile(
@@ -66,11 +74,11 @@ class TeamListItem extends StatelessWidget {
trailing: PopupMenuButton(
icon: const Icon(Icons.more_vert),
itemBuilder: (context) => [
const PopupMenuItem(value: 'join', child: Text('Join Team')),
const PopupMenuItem(value: 'edit', child: Text('Edit Team')),
const PopupMenuItem(value: 'join', child: Text('Team beitreten')),
const PopupMenuItem(value: 'edit', child: Text('Team bearbeiten')),
const PopupMenuItem(
value: 'delete',
child: Text('Delete Team', style: TextStyle(color: Colors.red)),
child: Text('Team löschen', style: TextStyle(color: Colors.red)),
),
],
onSelected: (value) async {
@@ -98,7 +106,7 @@ class TeamListItem extends StatelessWidget {
await Provider.of<TeamProvider>(context, listen: false).joinTeam(team.id);
if (context.mounted) {
ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
SnackBar(content: Text('Joined ${team.name}!')),
SnackBar(content: Text('Du bist ${team.name} beigetreten.')),
);
}
} catch (e) {
@@ -114,16 +122,18 @@ class TeamListItem extends StatelessWidget {
final confirmed = await showDialog<bool>(
context: context,
builder: (context) => AlertDialog(
title: const Text('Delete Team?'),
content: Text('Delete "${team.name}"? This cannot be undone.'),
title: const Text('Team löschen?'),
content: Text(
'Soll "${team.name}" gelöscht werden? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.',
),
actions: [
TextButton(
onPressed: () => Navigator.pop(context, false),
child: const Text('Cancel'),
child: const Text('Abbrechen'),
),
TextButton(
onPressed: () => Navigator.pop(context, true),
child: const Text('Delete', style: TextStyle(color: Colors.red)),
child: const Text('Löschen', style: TextStyle(color: Colors.red)),
),
],
),
@@ -131,16 +141,23 @@ class TeamListItem extends StatelessWidget {
if (confirmed == true && context.mounted) {
try {
await Provider.of<TeamProvider>(context, listen: false).deleteTeam(team.id);
await Provider.of<TeamProvider>(
context,
listen: false,
).deleteTeam(team.id);
if (context.mounted) {
ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
const SnackBar(content: Text('Team deleted')),
);
ScaffoldMessenger.of(
context,
).showSnackBar(const SnackBar(content: Text('Team gelöscht')));
}
} catch (e) {
if (context.mounted) {
ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
SnackBar(content: Text('Error: $e')),
SnackBar(
content: Text(
'Fehler: ${e.toString().replaceFirst('Exception: ', '')}',
),
),
);
}
}

View File

@@ -9,21 +9,21 @@ class ThemeSelectorWidget extends StatelessWidget {
final List<DropdownMenuItem<AppThemeOption>> dropdownElements = [
const DropdownMenuItem(
value: AppThemeOption.lightBlue,
child: Text("Light Blue"),
child: Text('Helles Blau'),
),
const DropdownMenuItem(
value: AppThemeOption.darkPurple,
child: Text("Dark Purple"),
child: Text('Dunkles Lila'),
),
const DropdownMenuItem(
value: AppThemeOption.lightMint,
child: Text("Light Mint"),
child: Text('Helles Mint'),
),
const DropdownMenuItem(
value: AppThemeOption.darkAmber,
child: Text("Dark Amber"),
child: Text('Dunkles Bernstein'),
),
const DropdownMenuItem(value: AppThemeOption.system, child: Text("System")),
const DropdownMenuItem(value: AppThemeOption.system, child: Text('System')),
];
@override
@@ -39,7 +39,7 @@ class ThemeSelectorWidget extends StatelessWidget {
child: Row(
mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.spaceBetween,
children: [
Text("Theme"),
const Text('Design'),
SizedBox(
width: 250,
child: DropdownButtonFormField<AppThemeOption>(